<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">agronauka</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Аграрная наука Евро-Северо-Востока</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Science Euro-North-East</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9081</issn><issn pub-type="epub">2500-1396</issn><publisher><publisher-name>FARC North-East</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30766/2072-9081.2023.24.1.125-131</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">agronauka-1254</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ: ВЕТЕРИНАРНАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ОRIGINAL SCIENTIFIC ARTICLES: VETERINARY MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Спектрометрический анализ совместимости янтарной кислоты с йодинолом и метронидазолом, входящих в состав ранозаживляющего липосомального геля для животных</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Spectrometric analysis of the compatibility of succinic acid with iodinol and metronidazole in the animal wound-healing liposomal gel</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6970-395X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мосягин</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mosyagin</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мосягин Владимир Владимирович, доктор биол. наук, старший научный сотрудник </p><p>70 б, ул. К. Маркса, г. Курск, 305021</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir V. Mosyagin, DSc in Biology, senior researcher</p><p>K. Marx Street. 70 b, Kursk, 305021</p></bio><email xlink:type="simple">ugnoe_nebo@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3445-6850</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Беляев</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belyaev</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Беляев Алексей Геннадьевич, кандидат биол. наук, доцент</p><p>94, ул. 50 лет Октября, г. Курск, 305040</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey G. Belyaev, PhD in Biology, associate professor</p><p>94, 50 let Oktyabrya Street, Kursk, 305040</p></bio><email xlink:type="simple">swsu.ee@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Курский федеральный аграрный научный центр»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Agricultural Kursk Research Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ ВО «Юго-Западный государственный университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Southwest State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>02</month><year>2023</year></pub-date><volume>24</volume><issue>1</issue><fpage>125</fpage><lpage>131</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мосягин В.В., Беляев А.Г., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мосягин В.В., Беляев А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mosyagin V.V., Belyaev A.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.agronauka-sv.ru/jour/article/view/1254">https://www.agronauka-sv.ru/jour/article/view/1254</self-uri><abstract><p>Методом инфракрасной спектрометрии изучена и научно обоснована целесообразность включения янтарной кислоты (сукцината) в ранозаживляющие гели. Для этого исследовано взаимодействие антисептических компонентов ранозаживляющих гелей – метронидазола и йодинола с янтарной кислотой в водной среде. У водных растворов исследованных веществ выявлены незначительные флуктуации волновых чисел пика 1642,27-1643,12 см-1, характеризующие колебания валентных связей С‒С. Также установлены специфические пики поглощения: соединение йода с поливиниловым спиртом – 1555,22; 1232,06; 1066,00; метронидазола ‒ 2115,81, 1555,22, 1394,59, 1187,66 и 1088,40 и сукцината ‒ 2925,22, 2854,56, 2105,31, 1456,15, 1177,12, 1086,77. В результате проведенных исследований установлено, что янтарная кислота образует комплексные соединения с йодинолом и метронидазолом. Исследование ИК-спектров полученных комплексов позволяет предположить, что они образуются при взаимодействии карбоксильной группы янтарной кислоты с C‒O группами поливинилового спирта в йодиноле и R2C=NH+ группами в метронидазоле.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The expediency of including succinic acid (succinate) in wound healing gels has been studied and scientifically substantiated by infrared spectrometry. For this purpose, the interaction of antiseptic components of wound healing gels – metronidazole and iodinol with succinic acid in an aqueous medium was studied. In aqueous solutions of the studied substances, insignificant fluctuations of the wave numbers of the peak of 1642.27-1643.12 cm-1 were revealed, characterizing fluctuations in the C‒C valence bonds. Specific absorption peaks were also established: iodine compound with polyvinyl alcohol – 1555.22; 1232.06; 1066.00; metronidazole ‒ 2115.81, 1555.22, 1394.59, 1187.66 and 1088.40 and succinate – 2925.22, 2854.56, 2105.31, 1456.15, 1177.12, 1086.77. As the result of the conducted studies, it was found that succinic acid makes complex compounds with iodinol and metronidazole. The study of the IR spectra of the obtained compounds allows to suggest that they are formed by interaction of carboxyl group of succinic acid with C‒O groups of polyvinyl alcohol in iodinol and R2C=NH+ groups in metronidazole.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сукцинаты</kwd><kwd>инфракрасная спектрометрия</kwd><kwd>ранозаживляющие препараты</kwd><kwd>антисептические компоненты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>succinate</kwd><kwd>infrared spectrometry</kwd><kwd>wound healing agents</kwd><kwd>antiseptic components</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">работа выполнена при поддержке Минобрнауки РФ в рамках Государственного задания ФГБНУ «Курский федеральный аграрный научный центр» (тема № 122032900162-6).   Авторы благодарят рецензентов за их вклад в экспертную оценку этой работы.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">the research was carried out under the support of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation within the state assignment of the Federal Agricultural Kursk Research Center (theme No.  122032900162-6).  The authors thank the reviewers for their contribution to the expert evaluation of this work.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ческидова Л. В., Брюхова И. В., Григорьева Н. А. Перспективные направления создания лекарственных средств нового поколения для животных с применением биотехнологий (обзор). Ветеринарный фармакологический вестник. 2019;(2(7)):29-38. DOI: https://doi.org/10.17238/issn2541-8203.2019.2.29 EDN: EPQCVF</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheskidova L. V., Bryukhova I. V., Grigoreva N. A. Advanced research dir ections of cr eation of new gener ation medicines for animals with application of biotechnologies (review). Veterinarnyy farmako-logicheskiy vestnik = Bulletin of veterinary pharmacology. 2019;(2(7)):29-38. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.17238/issn2541-8203.2019.2.29</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Привольнев В. В., Зубарева Н. А., Каракулина Е. В. Местное лечение раневой инфекции: антисептики или антибиотики? Клиническая микробиология и антимикробная химиотерапия. 2017;19(2):131-138. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=30064211 EDN: ZHXGWB</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Privolnev V. V., Zubareva N. A., Karakulina E. V. Topical therapy of wound infections: antiseptics or antibiotics? Klinicheskaya mikrobiologiya i antimikrobnaya khimioterapiya = Clinical Microbiology and Antimicrobial Chemotherapy. 2017;19(2):131-138. (In Russ.). URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=30064211</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краснюк (мл.) И. И., Нарышкин С. Р., Беляцкая А. В., Тарасов В. В., Степанова О. И., Краснюк И. И., Грих В. В., Овсянникова Л. В., Мезяркин Е. В., Воробьев А. Н. Метронидазол – 60 лет применения. Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Химия. Биология. Фармация. 2020(1):82-90. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=42896071 EDN: YTCYLK</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasnyuk (junior) I. I., Naryshkin S. R., Belyackaya A. V., Tarasov V. V., Stepanova O. I., Krasnyuk I. I., Grih V. V., Ovsyannikova L. V., Mezyarkin E. V., Vorob'yov A. N. Metronidazole - 60 years of use. Vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Khimiya. Biologiya. Farmatsiya = Proceedings of Voronezh State University. Series: Chemistry.  Biology. Pharmacy. 2020(1):82-90. (In Russ.). URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=42896071</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нагорнова О. А., Нуруллина Л. Ф., Ахтямова З. Г., Гильманов Г. З. Биологическая активность производных имидазола. Scientific Discoveries: Proceedings of materials IV International scientific conference. Czech Republic, Karlovy Vary − Russia, Moscow, January 30-31, 2019. Czech Republic, Karlovy Vary: Skleněný Můstek – Russia, Kirov: MCNIP, 2019. С. 21-24. Режим доступа: https://kpfu.ru/staff_files/F258717817/_MKO_2019_01_N.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nagornova O. A., Nurullina L. F., Akhtyamova Z. G., Gilmanov G. Z. Biological activity of imidazole derivatives. Scientific Discoveries: Proceedings of materials IV International scientific conference. Czech Republic, Karlovy Vary − Russia, Moscow, January 30-31, 2019. Czech Republic, Karlovy Vary: Skleněný Můstek – Russia, Kirov: MCNIP, 2019. pp. 21-24. URL: https://kpfu.ru/staff_files/F258717817/_MKO_2019_01_N.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тиганов С. И., Григорьян А. Ю., Блинков Ю. Ю., Панкрушева Т. А., Мишина Е. С., Жиляева Л. В. Применение мирамистина и метронидазола в лечении экспериментальных гнойных ран. Сибирское медицинское обозрение. 2018;(1(109)):43-48. DOI: https://doi.org/10.20333/2500136-2018-1-43-48 EDN: YXPIHO</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tiganov S. I., Grigoryan A. Yu., Blinkov Yu. Yu., Pankrusheva T. A., Mishina E. S., Zhilyaeva L. V. The use of miramistin and metronidazole in the treatment of experimental purulent wounds. Sibirskoe meditsinskoe obozrenie = Siberian Medical Review. 2018;(1(109)):43-48. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.20333/2500136-2018-1-43-48</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозов А. М., Беляк М. А. О возможности применения повидон-йода в хирургической практике. Амбулаторная хирургия. 2021;18(2):68-76. DOI: https://doi.org/10.21518/1995-1477-2021-18-2-68-76 EDN: DWQHQJ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morozov A. M., Belyak M. A. About the possibility of using povidone iodine in surgical practice. Ambulatornaya khirurgiya = Ambulatory Surgery (Russia). 2021;18(2):68-76. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.21518/1995-1477-2021-18-2-68-76</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдуллаев О. А., Сергиенко А. В., Ивашев М. Н. Клиническая эффективность йодинола. Международный журнал экспериментального образования. 2015;(3-2):47-48. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=22991846 EDN: TJDKBR</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdullaev O. A., Sergienko A. V., Ivashev M. N. Clinical efficacy of iodinol. Mezhdunarodnyy zhurnal eksperimental'nogo obrazovaniya = International journal of experimental education. 2015;(3-2):47-48. (In Russ.). URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=22991846</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brealey D., Brand M., Hargreaves I., Heales S., Land J., Smolenski R., A Davies N., Cooper Ch. E., Singer M. Association between mitochondrial dysfunction and severity and outcome of septic shock. Lancet. 2002;360(9328): 219-223. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(02)09459-X</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brealey D., Brand M., Hargreaves I., Heales S., Land J., Smolenski R., A Davies N., Cooper Ch. E., Singer M. Association between mitochondrial dysfunction and severity and outcome of septic shock. Lancet. 2002;360(9328): 219-223. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(02)09459-X</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Protti A., Carreґ J., Frost M., Taylor V., Stidwill R., Rudiger A., Singer M. Succinate recovers mitochondrial oxygen consumption in septic rat skeletal muscle. Critical Care Medicine. 2007;35(9):2150-2155. DOI: https://doi.org/10.1097/01.ccm.0000281448.00095.4d</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Protti A., Carreґ J., Frost M., Taylor V., Stidwill R., Rudiger A., Singer M. Succinate recovers mitochondrial oxygen consumption in septic rat skeletal muscle. Critical Care Medicine. 2007;35(9):2150-2155. DOI: https://doi.org/10.1097/01.ccm.0000281448.00095.4d</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singer M. The role of mitochondrial dysfunction in sepsis-induced multi-organ failure. Virulence 2014;5(1):66-72. DOI: https://doi.org/10.4161/viru.26907</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singer M. The role of mitochondrial dysfunction in sepsis-induced multi-organ failure. Virulence 2014;5(1):66-72. DOI: https://doi.org/10.4161/viru.26907</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гривенникова В. Г., Виноградов А. Д. Генерация активных форм кислорода митохондриями. Успехи биологической химии. 2013;53:245-296.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grivennikova V. G., Vinogradov A. D. Generation of reactive oxygen species by mitochondria. Uspekhi biologicheskoy khimii. 2013;53:245-296. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Румянцева С. А., Силина Е. В., Чичановская Л. В., Назаров М. В., Цукурова Л. А., Коваленко А. Л., Кабаева Е. Н., Ступин В. А. Эффективность антиоксидантной энергокоррекции при инфаркте головного мозга (результаты многоцентрового рандомизированного исследования. Журнал неврологии и психиатрии им. С. С. Корсакова. 2014;114(10):49-55. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=22869419 EDN: TGLTAJ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rumyantseva S. A., Silina E. V., Chichanovskaya L. V., Nazarov M. V., Tsukurova L. A., Kovalenko A. L., Kabaeva E. N., Stupin V. A. Efficacy of antioxidant energocorrection in brain infarction: results of a multicenter randomized trial. Zhurnal nevrologii i psikhiatrii im. S. S. Korsakova = S. S. Korsakov Journal of Neurology and Psychiatry. 2014;114(10):49-55. (In Russ.). URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=22869419</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wittenberger T., Schaller H. C., Hellebrand S. An expressed sequence tag (EST) data mining strategy succeeding in the discovery of new G-protein coupled receptors. Journal of Molecular Biology. 2001;307(3):799-813. DOI: https://doi.org/10.1006/jmbi.2001.4520</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wittenberger T., Schaller H. C., Hellebrand S. An expressed sequence tag (EST) data mining strategy succeeding in the discovery of new G-protein coupled receptors. Journal of Molecular Biology. 2001;307(3):799-813. DOI: https://doi.org/10.1006/jmbi.2001.4520</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hu J., Li T., Du X., Wu Q., Le Y.-Zh. G protein-coupled receptor 91 signaling in diabetic retinopathy and hypoxic retinal diseases. Vision research. 2017;139:59-64. DOI: https://doi.org/10.1016/j.visres.2017.05.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hu J., Li T., Du X., Wu Q., Le Y.-Zh. G protein-coupled receptor 91 signaling in diabetic retinopathy and hypoxic retinal diseases. Vision research. 2017;139:59-64. DOI: https://doi.org/10.1016/j.visres.2017.05.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаповалов К. Г., Цыденпилов Г. А., Лукьянов С. А., Трусова Е. С., Коннов В. А. Перспективы применения сукцинатов при тяжелом течении новой коронавирусной инфекции. Экспериментальная и клиническая фармакология. 2020;83(10):40-43. DOI: https://doi.org/10.30906/0869-2092-2020-83-10-40-43 EDN: RQIGSB</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shapovalov K. G., Tsydenpilov G. A., Luk'yanov S. A., Trusova E. S., Konnov V. A. Prospects for the use of succinates in treating severe course of new coronavirus infection. Eksperimental'naya i klinicheskaya farmakologiya = Experimental and Clinical Gastroenterology. 2020;83(10):40-43. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.30906/0869-2092-2020-83-10-40-43</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко В. Д. Влияние гипоксии и сукцината на изменение биохимических показателей мышечной ткани. Актуальные проблемы биомедицины – 2021: мат-лы XXVII Всеросс. конф. молодых учёных с международ. участием. Санкт-Петербург: Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. академика И. П. Павлова, 2021. С. 216-217. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=45802686 EDN: UMSPRK</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevchenko V. D. The effect of hypoxia and succinate on changes in biochemical parameters of muscle tissue. Actual problems of biomedicine – 2021: Proceedings of the XXVII All-Russian Conference of Young Scientists with international participation. Saint-Petersburg: Pervyy Sankt-Peterburgskiy gosudarstvennyy meditsinskiy universitet im. akademika I. P. Pavlova, 2021. pp. 216-217. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=45802686</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
