<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">agronauka</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Аграрная наука Евро-Северо-Востока</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Science Euro-North-East</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9081</issn><issn pub-type="epub">2500-1396</issn><publisher><publisher-name>FARC North-East</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30766/2072-9081.2018.63.2.04-15</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">agronauka-198</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Тенденции развития воздушно-решётных зерноочистительных машин на современном этапе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Trends in development of air screen grain cleaners at present stage</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бурков</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burkov</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">priemnaya@fanc-sv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Федеральный аграрный научный центр Северо-Востока имени Н.В. Рудницкого»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Agricultural Research Center of the North-East named N.V. Rudnitsky</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>63</volume><issue>2</issue><fpage>4</fpage><lpage>15</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бурков А.И., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бурков А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Burkov A.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.agronauka-sv.ru/jour/article/view/198">https://www.agronauka-sv.ru/jour/article/view/198</self-uri><abstract><p>Представлены результаты анализа конструкций и процесса работы воздушно-решётных зерноочистительных машин ведущих российских (ОАО ГСКБ «Зерноочистка», ОАО «Мельинвест», ОАО «Воронежсельмаш», завод «Romax», ООО «Осколсельмаш», ФГУП ПКБ НИИСХ Северо-Востока, предприятие «Техноград» (Пермский край), ФГБНУ ФНАЦ ВИМ, ФГБНУ ФАНЦ Северо-Востока) и зарубежных фирм («Petkus», «Happle», «Buhler», (Германия), «Denis»(Франция), «Westrup», «Cimbria» (Дания), «Buhler Schmidt-Seeger» (Швейцария). Основными направлениями совершенствования зерноочистительных машин являются: повышение производительности до 200...250 т/ч и более, улучшение качества очистки зерна, расширение функциональных возможностей, снижение энерго- и металлоёмкости. Повышение производительности достигается за счёт увеличения ширины рабочей части, площади сортировальных и подсевных решёт, производительности вентиляторов, применения фракционной технологии очистки по скорости витания и размерам частиц, использования для очистки от грубых примесей дополнительного плоского или цилиндрического решета (скельператора). Улучшение качества очистки зерна обеспечивается путём совершенствования технологического процесса и рабочих органов, применения диаметральных вентиляторов, питающих устройств активного типа, пневмосепарирующих каналов (ПСК) предварительной (до решёт) и основной (после решёт) очистки. Расширение функциональных возможностей - это создание зерноочистительных машин для работы в режимах предварительной и первичной очистки, первичной и вторичной очистки, универсальных зерноочистительных машин для выполнения предварительной, первичной и вторичной очистки. Малыми энерго- и металлоёмкостью обладают самотёчные гравитационные воздушно-решётные сепараторы, зерноочистительные машины с замкнутыми и замкнуто-разомкнутыми воздушными системами со встроенными внутри диаметральными вентиляторами и инерционными пылеуловителями. Результаты исследования могут быть полезны научным сотрудникам и конструкторам при разработке новых зерноочистительных машин.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article provides the results of the analysis of designs and the process of work of air screen grain cleaners by leading Russian companies OAO “Zernoochistka”, OAO “Melinvest”, OAO “Voronezhselmash”, “Romax” plant, OOO “Oskolselmash “, FSUE North-East, “Tekhnograd” enterprise (Perm Krai), FSAC VIM, FARC North-East; and foreign companies “Petkus”, “Happle”, “Buhler”(Germany), “Denis”(France), “Westrup”, “Qmbria” (Denmark), “Buhler Scmidt-Seeger” (Switzerland). The main directions of improving grain cleaners are increased productivity up to 200 - 250 t / h and more, improved quality of grain cleaning, extended functional capabilities, reduced energy and metal consumption. Increased productivity is achieved by enlarged width of the working part and of the area of grading and seed sieves, by raising the fan performance and applying cleaning with division into fractions by fly speed and particle size. Improving the quality of grain cleaning is provided by improving the process and working bodies, application of cross-flow fans and feed devices of the active type, use of pneumatic separating channels of preliminary and main cleaning. Expansion of functionality is provided by the creation of grain cleaning machines for operation in the pre-and primary treatment modes of cleaning, primary and secondary treatment modes, universal grain cleaning machines for preliminary, primary and secondary cleaning. Gravity air screen cleaners, grain cleaners with closed and closed-open air systems with integral cross-flow fans and inertial dust collectors have low energy and metal consumption. The results of the study can be useful for researchers and designers in the development of new grain cleaning machines.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>очистка зерна от примесей</kwd><kwd>тенденции развития конструкций воздушно-решётных зерноочистительных машин</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cleaning of grain from impurities</kwd><kwd>trends in development of air screen grain cleaners design</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безопасность России. Правовые, социально-экономические и научно-технические аспекты. Продовольственная безопасность. Раздел 1. М.: МГФ «Знание», 2000. 554 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Безопасность России. Правовые, социально-экономические и научно-технические аспекты. Продовольственная безопасность. Раздел 1. М.: МГФ «Знание», 2000. 554 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малько А.М. Качество семян важнейших сельскохозяйственных растений в РФ. М.: ЗАО «Издательство ИКАР», 2005. 70 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малько А.М. Качество семян важнейших сельскохозяйственных растений в РФ. М.: ЗАО «Издательство ИКАР», 2005. 70 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дринча В.М. Исследование сепарации семян и разработка машинных технологий их подготовки. Воронеж: изд-во НПО «МОДЕК», 2006. 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дринча В.М. Исследование сепарации семян и разработка машинных технологий их подготовки. Воронеж: изд-во НПО «МОДЕК», 2006. 384 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермольев Ю.И. Перспективы развития технологий и технических средств очистки зерна // Инновация, экология и ресурсосберегающие технологии (ИнЭРТ-2012): труды X Международного научно-технического форума. Ростов н/Д: ИЦ ДГТУ, 2012. С. 235-245.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ермольев Ю.И. Перспективы развития технологий и технических средств очистки зерна // Инновация, экология и ресурсосберегающие технологии (ИнЭРТ-2012): труды X Международного научно-технического форума. Ростов н/Д: ИЦ ДГТУ, 2012. С. 235-245.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сычугов Н.П., Сычугов Ю.В., Исупов В.И. Механизация послеуборочной обработки зерна и семян трав. Киров: ФГУ ИП «Вятка», 2003. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сычугов Н.П., Сычугов Ю.В., Исупов В.И. Механизация послеуборочной обработки зерна и семян трав. Киров: ФГУ ИП «Вятка», 2003. 368 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасенко А.П. Современные машины для послеуборочной обработки зерна и семян. М.: Колос, 2008. 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарасенко А.П. Современные машины для послеуборочной обработки зерна и семян. М.: Колос, 2008. 232 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурков А.И., Сычугов Н.П. Зерноочистительные машины. Конструкция, исследование, расчёт и испытание. Киров: НИИСХ Северо-Востока, 2000. 261 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бурков А.И., Сычугов Н.П. Зерноочистительные машины. Конструкция, исследование, расчёт и испытание. Киров: НИИСХ Северо-Востока, 2000. 261 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурков А.И. Диаметральные вентиляторы зерно- и семяочистительных машин. Исследование и применение. Киров: НИИСХ Северо-Востока, 2008. 164 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бурков А.И. Диаметральные вентиляторы зерно- и семяочистительных машин. Исследование и применение. Киров: НИИСХ Северо-Востока, 2008. 164 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурков А.И., Глушков А.Л. Машина предварительной очистки зерна // Сельский механизатор. 2007. №1. С. 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бурков А.И., Глушков А.Л. Машина предварительной очистки зерна // Сельский механизатор. 2007. №1. С. 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурков А.И. Инерционные пылеуловители зерно- и семяочистительных машин. Разработка, исследование, применение. Киров: ГНУ НИИСХ Северо-Востока, 2013. 156 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бурков А.И. Инерционные пылеуловители зерно- и семяочистительных машин. Разработка, исследование, применение. Киров: ГНУ НИИСХ Северо-Востока, 2013. 156 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурков А.И. Разработка и совершенствование пневмосистем зерноочистительных машин. Киров: ФГБНУ «НИИСХ Северо-Востока», 2016. 380 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бурков А.И. Разработка и совершенствование пневмосистем зерноочистительных машин. Киров: ФГБНУ «НИИСХ Северо-Востока», 2016. 380 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федоренко В.Ф., Ревякин Е.Л. Зерноочистка - состояние и перспективы. М.: ФГНУ «Росинформагротех», 2006. 204 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федоренко В.Ф., Ревякин Е.Л. Зерноочистка - состояние и перспективы. М.: ФГНУ «Росинформагротех», 2006. 204 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сычугов Ю.В. Модернизация объектов послеуборочной обработки зерна: монография. Киров: ФГБОУ ВО Вятская ГСХА, 2015. 188 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сычугов Ю.В. Модернизация объектов послеуборочной обработки зерна: монография. Киров: ФГБОУ ВО Вятская ГСХА, 2015. 188 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сычугов Н.П., Сычугов Ю.В., Исупов В.И. Машины, агрегаты и комплексы послеуборочной обработки зерна и семян трав: монография /под ред. Н.П. Сычугова. Киров: ООО «ВЕСИ», 2015. 404 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сычугов Н.П., Сычугов Ю.В., Исупов В.И. Машины, агрегаты и комплексы послеуборочной обработки зерна и семян трав: монография /под ред. Н.П. Сычугова. Киров: ООО «ВЕСИ», 2015. 404 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зюлин А.Н., Гозман Г.И. Зерноочиститель СЗГ-25 // Техника в сельском хозяйстве. 1997. №6. С. 30-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зюлин А.Н., Гозман Г.И. Зерноочиститель СЗГ-25 // Техника в сельском хозяйстве. 1997. №6. С. 30-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еров Ю.В., Нуруллин Э.Г., Каримов Х.З., Салахиев Д.З. Инновации в послеуборочной обработке зерна и семян. Казань: «Слово», 2009. 104 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еров Ю.В., Нуруллин Э.Г., Каримов Х.З., Салахиев Д.З. Инновации в послеуборочной обработке зерна и семян. Казань: «Слово», 2009. 104 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еров Ю.В., Хадеев Т.Г., Исаев М.Д., Салахиев Д.З. Система семеноводства зерновых культур. Казань: Центр инновационных технологий, 2005. 328 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еров Ю.В., Хадеев Т.Г., Исаев М.Д., Салахиев Д.З. Система семеноводства зерновых культур. Казань: Центр инновационных технологий, 2005. 328 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурков А.И., Глушков А.Л., Булдаков Д.С. Как уменьшить габаритные размеры пневмосистемы машины предварительной очистки зернового вороха // Сельский механизатор. 2008. №11. С 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бурков А.И., Глушков А.Л., Булдаков Д.С. Как уменьшить габаритные размеры пневмосистемы машины предварительной очистки зернового вороха // Сельский механизатор. 2008. №11. С 12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурков А.И., Глушков А.Л., Булдаков Д.С. Малогабаритный инерционный жалюзийнопротивоточный пылеуловитель для зерноочистительных машин // Достижения науки и техники АПК. 2010. №12. С. 73-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бурков А.И., Глушков А.Л., Булдаков Д.С. Малогабаритный инерционный жалюзийнопротивоточный пылеуловитель для зерноочистительных машин // Достижения науки и техники АПК. 2010. №12. С. 73-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасенко А.П., Оробинский В.И., Гиевский А.М. Показатели работы фракционных очистителей зерна // Техника в сельском хозяйстве. 2010. №.1. С. 5-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарасенко А.П., Оробинский В.И., Гиевский А.М. Показатели работы фракционных очистителей зерна // Техника в сельском хозяйстве. 2010. №.1. С. 5-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
