<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">agronauka</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Аграрная наука Евро-Северо-Востока</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Science Euro-North-East</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9081</issn><issn pub-type="epub">2500-1396</issn><publisher><publisher-name>FARC North-East</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">agronauka-80</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ. КОРМОПРОИЗВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ОRIGINAL SCIENTIFIC ARTICLES. FODDER PRODUCTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка экологического благополучия территории пастбищ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Assessment of ecological well-being of the territories of pastures</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горчаков</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorchakov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nivinzrf@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «НИВИ НЗ России»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Veterinary Institute of the Non-Chernozem Zone of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>26</fpage><lpage>29</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Горчаков В.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Горчаков В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gorchakov V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.agronauka-sv.ru/jour/article/view/80">https://www.agronauka-sv.ru/jour/article/view/80</self-uri><abstract><p>При содержании скота на пастбищах проявляется очень тесная взаимосвязь качества корма и животноводческой продукции. Увеличение содержания экотоксикантов в окружающей среде ведёт к их накоплению в растениях. Суммарное содержание тяжёлых металлов в рационах коров в течение пастбищного периода превосходит зимне-стойловый период по свинцу в 2,2 раза. Установлено, что при загрязнении почв тяжёлыми высокоопасными металлами - кадмием (Cd), свинцом (Pb), цинком (Zn) и умеренноопасными, например, медью (Си) наблюдается их повышенная подвижность в трофической цепи и накопление в животноводческой продукции. Цель исследования - проведение токсикологического мониторинга выпасных угодий с помощью биотестирования для использования в оценке экологического состояния территорий при создании пастбищ. Биотестирование проводили с использованием половозрелых гидробионтов. В качестве биоиндикаторов использовали пресноводных моллюсков семейства катушек (Gastropoda Pulmonata Planorbidae) Planorbarius corneus L. или Planorbis planorbis L., которым в течение 30 суток скармливали листья клёна остролистного (Acer platanoides L.), собранные в начале листопада и выдержанные в дистиллированной воде при температуре 20-25оС в течение 3-5 суток. При гибели 30% и более улиток, отсутствии или прекращении яйцекладки и прекращении развития зародышей в яйцах уровень загрязнения оценивали как высокий. При гибели менее 30% катушек, прекращении яйцекладки и остановке развития зародышей в яйцах - как средний. При отсутствии гибели, сохранении яйцекладки и развития зародышей в яйцах - как низкий. Точность оценки подтверждалась химическим анализом на содержание тяжёлых металлов: Pb, Cd, Zn и Cu, которые относятся к числу приоритетных как для фонового мониторинга окружающей среды, так и для экологической оценки территории.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The pasture management of livestock shows the close correlation between the quality of forage and the quality of animal products. The increase in the content of toxicants in the environment leads to their accumulation in plants. The total content of heavy metals in the diets of cows for lead during the grazing period is 2.2 times higher than that during the winter-stall period. It is established that soil pollution with heavy highly hazardous metals as cadmium (Cd), lead (Pb), zinc (Zn) and moderate hazardous metals (for example copper (Cu)) leads to their increased mobility in the food chain and accumulation in animal products. The aim of the current study was to conduct environmental monitoring of grazing area by a bioassay for the use in rapid assessment of environmental state of the territories for creation of pastures. The bioassay was performed at using of sexually mature aquatic organisms. Bioindicators were freshwater mollusks of the family orb snails (Gastropoda Pulmonata Planorbidae) Planorbarius corneus L. or Planorbis planorbis L. which were fed for 30 days long with leaves of Norway maple (Acer platanoides L.) collected at the beginning of the leaf fall and soaked in the distilled water at a temperature 20-25°C for 3-5 days. At the death of 30% or more of the snails, the absence or cessation of egg laying and termination of development of embryos in the eggs the level of pollution is estimated as high, at the death of less than 30% of snails, cessation of egg laying and termination of development of embryos in the eggs - as medium, at the absence of death, maintenance of egg laying band development of embryos in the eggs - as low. The accuracy of the assessment was justified by chemical analysis on the content of heavy metals Pb, Cd, Zn and Cu which are among the priorities for both the background environmental monitoring as well as for environmental assessment of the territories.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пастбища</kwd><kwd>крупный рогатый скот</kwd><kwd>экология</kwd><kwd>экотоксиканты</kwd><kwd>тяжёлые металлы</kwd><kwd>биотестирование</kwd><kwd>биоиндикаторы</kwd><kwd>пресноводные моллюски</kwd><kwd>растения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pastures</kwd><kwd>cattle</kwd><kwd>ecology</kwd><kwd>toxicants</kwd><kwd>heavy metals</kwd><kwd>bioassay</kwd><kwd>bioindicators</kwd><kwd>freshwater mollusks</kwd><kwd>plants</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ненашев Р.А., Калиниченко С.А., Яночкин И.В. Влияние различных видов кормов на содержание тяжёлых металлов в рационе и молоке коров // Зоотехническая наука Белоруссии. 2006. Т. 41. С. 272-277.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ненашев Р.А., Калиниченко С.А., Яночкин И.В. Влияние различных видов кормов на содержание тяжёлых металлов в рационе и молоке коров // Зоотехническая наука Белоруссии. 2006. Т. 41. С. 272-277.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкуратова И.А., Донник И.М., Верещак Н.А. Накопление тяжёлых металлов у крупного рогатого скота в онтогенезе в условиях техногенного загрязнения // Аграрная наука Евро-Северо-Востока. 2008. №11. С. 200-203.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шкуратова И.А., Донник И.М., Верещак Н.А. Накопление тяжёлых металлов у крупного рогатого скота в онтогенезе в условиях техногенного загрязнения // Аграрная наука Евро-Северо-Востока. 2008. №11. С. 200-203.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matsumoto Y., Kinouchi R., Kabeya M., Hara M. et al. Choronic copper poisoning in Suffolk ewes at the perinatal period. J. Japan Veter. Med. Assn. 2014. Vol. 67. №8. P. 587-592.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matsumoto Y., Kinouchi R., Kabeya M., Hara M. et al. Choronic copper poisoning in Suffolk ewes at the perinatal period. J. Japan Veter. Med. Assn. 2014. Vol. 67. №8. P. 587-592.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубенок Н.Н., Евтюхин В.Ф. Закономерности распределения тяжёлых металлов в почвах лесных экосистем (на примере центральной части Рязанского региона) // Доклады Российской академии сельскохозяйственных наук. 2011. №3. С. 26-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дубенок Н.Н., Евтюхин В.Ф. Закономерности распределения тяжёлых металлов в почвах лесных экосистем (на примере центральной части Рязанского региона) // Доклады Российской академии сельскохозяйственных наук. 2011. №3. С. 26-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сосорова С.Б., Кашин В.К., Ширеторова В.Г. Микроэлементы (Mn, Cu, Zn) в почвах и растениях дельты реки Селенга // Агрохимия. 2008. №6. С. 51-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сосорова С.Б., Кашин В.К., Ширеторова В.Г. Микроэлементы (Mn, Cu, Zn) в почвах и растениях дельты реки Селенга // Агрохимия. 2008. №6. С. 51-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гиниятуллин Р.Х., Кулагин А.Ю. Оценка содержания металлов в надземных органах берёзы повислой в условиях полиметаллического загрязнения окружающей среды // Аграрная Россия. 2010. №6. С. 21-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гиниятуллин Р.Х., Кулагин А.Ю. Оценка содержания металлов в надземных органах берёзы повислой в условиях полиметаллического загрязнения окружающей среды // Аграрная Россия. 2010. №6. С. 21-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савинцева Л.С. Показатели флуктуирующей асимметрии берёзы повислой (Betula pendula Roth.) в условиях антропогенного воздействия на примере г. Кирова // Аграрная наука Евро-Северо-Востока. 2011. №5. С. 24-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савинцева Л.С. Показатели флуктуирующей асимметрии берёзы повислой (Betula pendula Roth.) в условиях антропогенного воздействия на примере г. Кирова // Аграрная наука Евро-Северо-Востока. 2011. №5. С. 24-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Motuzas A.J., Trimirka V., Vaisvalavicius R., Butkus V. et al. Methodological aspects of the assessment of roadside luvisol contamination with heavy metals. Zemes ukio mokslai. 2008. Vol. 15. №3. P. 1-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Motuzas A.J., Trimirka V., Vaisvalavicius R., Butkus V. et al. Methodological aspects of the assessment of roadside luvisol contamination with heavy metals. Zemes ukio mokslai. 2008. Vol. 15. №3. P. 1-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
