<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">agronauka</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Аграрная наука Евро-Северо-Востока</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Science Euro-North-East</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9081</issn><issn pub-type="epub">2500-1396</issn><publisher><publisher-name>FARC North-East</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30766/2072-9081.2021.22.6.873-886</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">agronauka-903</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ: РАСТЕНИЕВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ОRIGINAL SCIENTIFIC ARTICLES: PLANT GROWING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Номенклатурные стандарты сортов чёрной смородины селекции Свердловской селекционной станции садоводства. Часть I</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nomenclatural standards of black currant cultivars bred by Sverdlovsk Horticultural Breeding Station. Part I</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0768-0056</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Багмет</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bagmet</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Багмет Лариса Владимировна, кандидат биол. наук, ведущий научный сотрудник, отдел агроботаники и сохранения in situ генетических ресурсов растений</p><p>ул. Б. Морская, 42, 44, Санкт-Петербург,190000</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Larisa V. Bagmet, PhD in Biological Science, leading researcher, Department of agrobotany and in situ conservation of plant genetic resources</p><p>42, 44, Bolshaya Morskaya Str., Saint-Petersburg, 190000</p></bio><email xlink:type="simple">lady.brodjaga2010@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5942-6178</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чеботок</surname><given-names>Е. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chebotok</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чеботок Елена Михайловна, кандидат с.-х. наук, старший научный сотрудник, отдел селекции и сортоизучения плодовых и ягодных культур, Свердловская селекционная станция садоводства – структурное подразделение</p><p>ул. Белинского, 112а, Екатеринбург, 620142</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena M. Chebotok, PhD in Agricultural Science, senior researcher, Department of breeding and cultivar research of fruit and berry crops, Sverdlovsk Horticultural Breeding Station − a structural unit</p><p>112, bldg. A, Belinskogo Street, Ekaterinburg, 620142</p></bio><email xlink:type="simple">sadovodnauka@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8009-6780</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шлявас</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shlyavas</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шлявас Анна Владимировна, младший научный сотрудник, отдел генетических ресурсов плодовых культур,</p><p>ул. Б. Морская, 42, 44, Санкт-Петербург,190000</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna V. Shlyavas, associate researcher, Department of genetic resources of fruit crops</p><p>42, 44, Bolshaya Morskaya Str., Saint-Petersburg, 190000</p></bio><email xlink:type="simple">secretary@vir.nw.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н. И. Вавилова» (ВИР)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N. I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources (VIR)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Уральский федеральный аграрный научно-исследовательский центр Уральского отделения Российской академии наук»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ural Federal Agricultural Research Center, Ural Branch of the RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>22</volume><issue>6</issue><fpage>873</fpage><lpage>886</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Багмет Л.В., Чеботок Е.М., Шлявас А.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Багмет Л.В., Чеботок Е.М., Шлявас А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bagmet L.V., Chebotok E.M., Shlyavas A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.agronauka-sv.ru/jour/article/view/903">https://www.agronauka-sv.ru/jour/article/view/903</self-uri><abstract><p>В Гербарии культурных растений мира, их диких родичей и сорных растений (WIR) создается фонд номенклатурных стандартов сортов отечественной селекции. Номенклатурные стандарты являются носителями подлинности генетической информации селекционного достижения и должны бессрочно храниться в научной гербарной коллекции. В качестве номенклатурного стандарта назначается гербарный образец, собранный при непосредственном участии эксперта (автор сорта или официальный представитель организации-оригинатора). Номенклатурный стандарт подтверждает оригинальность сорта и защищает авторские права его создателей. В статье обнародованы номенклатурные стандарты 10 сортов чёрной смородины (Ribes nigrum L.), выведенных на Свердловской селекционной станции садоводства с 1983 по 1997 год и включённых в Государственный реестр селекционных достижений: Аккорд (WIR-54112), Василиса (WIR-54115), Вымпел (WIR-54118), Глобус (WIR-54119), Добрый Джинн (WIR-54121), Пилот (WIR-54127), Славянка (WIR-54129), Удалец (WIR-54132), Фортуна (WIR-54133), Шаман (WIR-54134). Помимо описания номенклатурных стандартов приводятся отличительные таксономические и хозяйственно ценные признаки каждого сорта. Гербарные образцы номенклатурных стандартов оформлены в соответствии с рекомендациями Международного кодекса номенклатуры культурных растений (ICNCP), зарегистрированы в базе данных «Гербарий ВИР» и влиты в Гербарий культурных растений мира, их диких родичей и сорных растений (WIR).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the herbarium of cultivated plants of the world, their wild relatives and weeds (WIR) a collection of nomenclatural standards for cultivars of domestic breeding is being created. Nomenclatural standards are carriers of the authenticity of the genetic information of the breeding achievements and should be kept indefinitely in the scientific herbarium collection. A herbarium sample collected with the direct participation of an expert, which can be the author of the cultivar or official representative of the author's breeding organization, is designated as the nomenclature standard. The nomenclatural standard confirms the originality of the cultivar, protects the copyright of its creators. The article publishes the nomenclature standards of 10 black currant (Ribes nigrum L.) cultivars, bred at Sverdlovsk Horticultural Breeding Station from 1983 to 1997 and included into the State Register of Breeding Achievements: Akkord (WIR-54112), Vasilisa (WIR-54115), Vympel (WIR-54118), Globus (WIR-54119), Dobry Dzhinn (WIR-54121), Pilot (WIR-54127), Slavyanka (WIR-54129), Udalets (WIR-54132), Fortuna (WIR-54133), Shaman (WIR-54134). In addition to the description of the nomenclature standards, the distinctive taxonomic and economically valuable traits of each cultivar are given. Herbarium samples of nomenclature standards are made in accordance with the recommendations of the International Code of Nomenclature for Cultivated Plants (ICNCP), registered in the database "VIR Herbarium" and included in the Herbarium of cultivated plants of the world, their wild relatives and weeds (WIR).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>районированный сорт</kwd><kwd>Ribes nigrum</kwd><kwd>Средний Урал</kwd><kwd>Гербарий культурных растений мира</kwd><kwd>их диких родичей и сорных растений (WIR)</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>zoned cultivar</kwd><kwd>Ribes nigrum</kwd><kwd>Middle Ural</kwd><kwd>Herbarium of cultivated plants of the world</kwd><kwd>their wild relatives and weeds (WIR)</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">работа выполнена при поддержке Минобрнауки РФ в рамках Государственного задания ФГБНУ «Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н. И. Вавилова» (тема № 0662-2019-0004) и Государственного задания ФГБНУ «Уральский федеральный аграрный научно-исследовательский центр Уральского отделения Российской академии наук» (направление 150). Авторы выражают глубокую благодарность Татьяне Николаевне Слепнёвой, руководителю Свердловской селекционной станции садоводства – структурного подразделения ФГБНУ «Уральский федеральный аграрный научно- исследовательский центр УрО РАН» за организацию работы и помощь в её проведении. Авторы благодарят рецензентов за их вклад в экспертную оценку этой работы.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The research was carried out under the support of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation within the state assignment of the Federal State Budgetary Institution "Federal Research Center N. I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources» (theme No. 0662-2019-0004) and the state assignment of the Federal State Budgetary Institution "Ural Federal Agrarian Research Center UrB of RAS" (direction 150). The authors express their deep gratitude to the Director of the Sverdlovsk Horticultural Breeding Station – a structural unit of the Federal State Budgetary Institution "Ural Federal Agrarian Research Center of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences" Tatyana Nikolaevna Slepneva for organizing the work and help in its implementation. The authors thank the reviewers for their contribution to the expert evaluation of this work.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шагина Т. В. Селекция чёрной смородины на Среднем Урале. Вестник Алтайского государственного аграрного университета. 2007;(6(32)):14-17. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=12516186</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shagina T. V. Selektsiya chernoy smorodiny na Srednem Urale. [Selection of a currant black in the middle Urals]. Vestnik Altayskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta = Bulletin of Altai State Agricultural University. 2007;(6(32)):14-17. (In Russ.). URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=12516186</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шагина Т. В., Батманова Е. М. Результаты селекции смородины черной на Среднем Урале. Аграрный вестник Урала. 2011;(1(80)):63-64. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=17868531</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shagina T. V., Batmanova E. M. Rezul'taty selektsii smorodiny chernoy na Srednem Urale. [Results of selection of a currant black in average Ural mountains]. Agrarnyy vestnik Urala = Agrarian Bulletin of the Urals. 2011;(1(80)):63-64. (In Russ.). URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=17868531</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чеботок Е. М. Пополнение сортимента чёрной смородины для Волго-Вятского региона. Современное садоводство. 2020;(1):10-15. Режим доступа: http://journal-vniispk.ru/pdf/2020/1/2.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chebotok E. M. Popolnenie sortimenta chernoy smorodiny dlya Volgo-Vyatskogo regiona. [Replenishment of the assortment of black currants for the Volga-Vyatka region]. Sovremennoe sadovodstvo = Cotemporary horticulture. 2020;(1):10-15. (In Russ.). URL: http://journal-vniispk.ru/pdf/2020/1/2.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шлявас А. В., Тележинский Д. Д., Багмет Л. В. Номенклатурные стандарты сортов яблони селекции Свердловской селекционной станции садоводства. Часть 1. Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 2021;182(4):94-99. DOI: https://doi.org/10.30901/2227-8834-2021-4-94-99</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shlyavas A. V., Telezhinskiy D. D., Bagmet L. V. Nomenklaturnye standarty sortov yabloni selektsii Sverdlovskoy selektsionnoy stantsii sadovodstva. Chast' 1. [Nomenclature standards of apple varieties selected by the Sverdlovsk Horticulture Research Station. Part 1]. Trudy po prikladnoy botanike, genetike i selektsii = Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding. 2021;182(4):94-99. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.30901/2227-8834-2021-4-94-99</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белозор Н. И. Гербаризация культурных растений: методические указания. Л.: ВИР, 1989. 56 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belozor N. I. Gerbarizatsiya kul'turnykh rasteniy: metodicheskie ukazaniya. [Herbarization of cultivated plants (Guidelines)]. Leningrad: VIR, 1989. 56 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Князев С. Д., Баянова Л. В. Смородина, крыжовник и их гибриды. Программа и методика сортоизучения плодовых, ягодных и орехоплодных культур. Под ред. Е. Н. Седова. Орел: ВНИИСПК, 1999. С. 353-373.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knyazev S. D., Bayanova L. V. Smorodina, kryzhovnik i ikh gibridy. Programma i metodika sortoizucheniya plodovykh, yagodnykh i orekho-plodnykh kul'tur. [Currant, gooseberry and their hybrids. Programme and methology of study of fruit, berry and walnut crops]. Pod red. E. N. Sedova. Orel: VNIISPK, 1999. pp. 353-373.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чеботок Е. М. Новый сорт смородины чёрной Шаман. Плодоводство и ягодоводство России. 2018;54:77-80. DOI: https://doi.org/10.31676/2073-4948-2018-54-77-80</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chebotok E. M. Novyy sort smorodiny chernoy Shaman. [New variety of black currant Shaman]. Plodovodstvo i yagodovodstvo Rossii = Pomiculture and small fruits culture in Russia. 2018;54:77-80. DOI: https://doi.org/10.31676/2073-4948-2018-54-77-80</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шагина Т. В. Славянка. Помология. Том IV. Смородина. Крыжовник. Под ред. Е.Н. Седова. Орел: ВНИИСПК, 2009. С. 241-242.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shagina T. V. Slavyanka. Pomologiya. Tom IV. Smorodina. Kryzhovnik. [Pomology. Volume IV. Currant. Gooseberry]. Pod red. E. N. Sedova. Orel: VNIISPK, 2009. pp. 241-242.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шагина Т. В. Глобус. Помология. Том IV. Смородина. Крыжовник. Под ред. Е.Н. Седова. Орел: ВНИИСПК, 2009. С. 86-87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shagina T. V. Globus. Pomologiya. Tom IV. Smorodina. Kryzhovnik. [Globus. Pomology. Volume IV. Currant. Gooseberry]. Pod red. E. N. Sedova. Orel: VNIISPK, 2009. pp. 86-87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шагина Т. В. Василиса. Помология. Том IV. Смородина. Крыжовник. Под ред. Е.Н. Седова. Орел: ВНИИСПК, 2009. С. 64-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shagina T. V. Vasilisa. Pomologiya. Tom IV. Smorodina. Kryzhovnik. [Vasilisa. Pomology. Volume IV. Currant. Gooseberry]. Pod red. E. N. Sedova. Orel: VNIISPK, 2009. pp. 64-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шагина Т. В. Добрый Джинн. Помология. Том IV. Смородина. Крыжовник. Под ред. Е.Н. Седова. Орел: ВНИИСПК, 2009. С. 101-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shagina T. V. Dobryy Dzhinn. Pomologiya. Tom IV. Smorodina. Kryzhovnik. [Dobryy Dzhinn. Pomology. Volume IV. Currant. Gooseberry]. Pod red. E. N. Sedova. Orel: VNIISPK, 2009. pp. 101-102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brickell C. D., Alexander C., Cubey J. J., David J. C., Hoffman M. H. A., Leslie A. C., Malécot V., Xiaobai Jin. International code of nomenclature for cultivated plants. Ed. 9. Scripta Horticulturae. 2016;(18):1-27. URL: https://www.ishs.org/sites/default/files/static/ScriptaHorticulturae_18.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brickell C. D., Alexander C., Cubey J. J., David J. C., Hoffman M. H. A., Leslie A. C., Malécot V., Xiaobai Jin. International code of nomenclature for cultivated plants. Ed. 9. Scripta Horticulturae. 2016;(18):1-27. URL: https://www.ishs.org/sites/default/files/static/ScriptaHorticulturae_18.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гавриленко Т. А., Чухина И. Г. Номенклатурные стандарты современных российских сортов картофеля, хранящиеся в гербарии ВИР (WIR): новые подходы к регистрации сортового генофонда в генбанках. Биотехнология и селекция растений. 2020;3(3):6-17. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=45608320</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilenko T. A., Chukhina I. G. Nomenklaturnye standarty sovremennykh rossiyskikh sortov kartofelya, khranyashchiesya v gerbarii VIR (WIR): novye podkhody k registratsii sortovogo genofonda v genbankakh. [Nomenclatural standards of modern Russian potato cultivars preserved at the VIR herbarium (WIR): a new approach to cultivar genepool registration in a genebank]. Biotekhnologiya i selektsiya rasteniy = Plant Biotechnology and Breeding. 2020;3(3):6-17. (In Russ.). URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=45608320</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
